2011. november 25., péntek

Chuck és az ég, folyt./Chuck vs. the sky, cont.

Végre elkezdtem az utolsó szakaszt ezzel az árnyalattal! Az örömbe azért keveredett némi üröm is, mivel így pont sikerült felfedeznem, hogy a képnek ezen a felén a kerethez tartozó fekete részt kissé megrövidítettem... pont egy lapnyival. Úgyhogy lehet visszabontani, szerencsére nem kell túl sokat, csak néhány szemet. :/

I've finally started the final phase with this shade of blue! Although I can't really be completely happy, since I've also discovered that the black part of the frame is shorter than it supposed to be... I've miscounted a whole page! So I'm gonna have to frog it, fortunately not too much, only a few stitches :/

2011. november 24., csütörtök

Újabb mérföldkő előtt/Before another milestone

Úgy néz ki, mindkét HAED-emnél egyszerre fogom befejezni az aktuális lapot! Persze ez nem jövő héten lesz, utána viszont valószínűleg sikerről számolhatok be! :)

Looks like I'm gonna finish the current page of my two HAEDs at the same time! Of course that won't be next week, but I'm pretty sure the week after that I can show the results! :)



2011. november 18., péntek

Chuck és az ég, folyt./Chuck vs. the sky, cont.

Végül is az erre a részre szánt két hétből egy lett, második szakasz befejezve! Irány a túloldal! :D

In the end the two weeks planned for this part became one, part two finished! On to the other side! :D

2011. november 17., csütörtök

Tovább folyik a lyukbetömés/Still keep filling the holes

De már egyre látványosabb. Már alig várom, hogy végezzek ezzel a konfettis lappal, és visszatérjek a nyugis kékekhez :D

But it's getting more spectacular. I can hardly wait to finish this confetti-filled page, and get back to the calm blues :D



És ugyanez a helyzet a lombokkal is:

The same goes for the leaves too:

2011. november 11., péntek

Chuck és az ég, folyt./Chuck vs. the sky, cont.

Ez a második szakasz elég jól halad, legkésőbb két héten belül kész is lesz :)

Second phase goes pretty fast, looks like I'm gonna finish it within 2 weeks at most :)

2011. november 10., csütörtök

Tartva a sebességet/Keeping up the speed

Egyre kevesebb lyuk maradt mindkét fronton :)

Less and less holes left in both wips :)



2011. november 4., péntek

2011. november 2., szerda

Egyre kevesebb lyuk/Less and less holes

Bár a múlt héten Chuck miatt szünetet tartottam mindkét művemben, most a négynapos hétvégén bepótoltam a kihagyott időt! Még pár hét, és mindkét lap elkészül!

Although I haven't worked on my HAEDs last week because of Chuck, I made up for the small pause on the 4-day weekend! Just a few more weeks, and both pages will be finished!