2014. március 9., vasárnap

Két újabb szín.../Two more colors...

és a 71 öltésnyi 319 és 72 öltésnyi 368 után a felső részen a felirat már elkezd kirajzolódni! Legalábbis szerintem a középső R körvonala már határozottan látható! :)))

and after 71 stitches of 319 and 72 stitches of 368 the title on the upper part is starting to become visible! At least I think the outline of the middle R is definitely recognizable! :)))


2014. március 7., péntek

Chuck és a 3782 vége/Chuck vs. the End of the 3782

Újabb szín kivégezve! :) Lazításképpen jövő héten 522 öltésnyi 820-as sötét királykék jön.

Another color finished off! :) To relax a little, next week I'm gonna put in 522 stitches of 820 royal blue - very dark.


Hát nem szép? ;)

Isn't it pretty? ;)


2014. március 6., csütörtök

21!

Ennyi lap van már készen a 72-ből! Most a szokásos egy hét pihenő, aztán újult erővel vágok bele a konfettigazdag részbe :)))

That's how many pages out of 72 are complete! Now comes the usual one-week break, then I'm gonna start the next confetti-heavy page with renewed strength :)))


2014. március 2., vasárnap

Lassan, de biztosan.../Slow but steady...

Haladgatok! :))) A 68 öltésnyi 842 megint főleg az arcokba ment, a 70 öltésnyi 926 nagyobb része pedig az első nagyobb összefüggő foltba Diggle feje fölött :)))

I'm making some progress! :))) Once again most of the 68 stitches of 842 went into the faces, and the bigger portion of the 70 stitches of 926 ended up in the first bigger patch above Diggle's head :)))