2015. szeptember 23., szerda

Chuck és a 3851/Chuck vs. the 3851

Úgy tűnik, maradok a zöldeknél és Morgan ingénél :) 21 öltésnyi 3851 került bele ezúttal.

Seems like I'm sticking to the greens and Morgan's shirt :) This time I've put in 21 stitches of 3851.

Előtte/before:

Utána/after:



2015. szeptember 22., kedd

Dogwood Chapel 010

8 öltésnyi 962 :)

8 stitches of 962 :)

Előtte/before:

Utána/after:



2015. szeptember 21., hétfő

IHSW no. 9/3. Arrow 073

Vasárnap még az idő is hozzájárult, hogy remetéskedhessek :D Az esők miatt nem mentem sehova, és annyira belendültem, hogy a 928 öltésnyi 913-as zöldet teljesen befejeztem (szombaton még csak 151 öltésnél tartottam! :D)

On Sunday even the weather helped me to hermit :D Due to all the rain I didn't go anywhere, and I got so much into stitching that I've finished off the 928 stitches of 913 green (I've stopped at 151 stitches on Saturday! :D)

Előtte/before:


Utána/after:


2015. szeptember 20., vasárnap

IHSW no. 9/2. El Conquistador 026

Itt szokás szerint minimális volt a haladás, mindössze 12 öltésnyi 3848-as zöld. De szerencsére az öltések már egyre kevésbé szóródnak szét! :)

As usual, there was minimal progress on this one, only 12 stitches of 3848 green. But fortunately the stitches are less and less all over the place! :)

Előtte/before:


Utána/after:

Folytatás ismét holnap!

To be continued tomorrow, again!

2015. szeptember 19., szombat

IHSW No. 9/1. Flash vs. Arrow 023

Idén ez még csak a második alkalom, hogy az IHSW alatt a színenként hímzett műveim kerülnek sorra, ezért lesz most is 3 külön bejegyzés erre az alkalomra. A lényeg: hála a 212 öltésnyi 3023-nak, Oliver borostája határozottan sűrűbb lett :))))

It's only the second time this year that I'm working on my color-by-color wips during IHSW, so there'll be 3 separate posts for this occasion. But what really matters is: thanks to 212 stitches of 3023, Oliver's stubble got quite a bit thicker :))))

Előtte/before:


Utána/after:


Folytatás holnap! :)

To be continued tomorrow! :)

2015. szeptember 18., péntek

Aaaaaahhhhh....

... hogy milyen jó érzés végre szép nagy, egyszínű foltokon dolgozni :DDDD Bár a héten nem sikerült annyit hímeznem, mint szerettem volna, azért eléggé látszik a haladás :DD

...how great it feels to work on nice, big, single-color patches :DDDD Although I couldn't stitch as much this week as I wanted to, the progress is still visible :DD

Előtte/before:


Utána/after:


2015. szeptember 9., szerda

A szabadság előnye.../The advantage of a week off...

Még a brutálisan konfettis lapot is sikerül 8 nap alatt megcsinálni! :D Kegyetlenül megszenvedtem vele, de az eredmény megérte.

Even a brutally confetti-heavy page is finished in 8 days! :D I've suffered a lot with it, but the result is really worth it.

Előtte/before:


Utána/after:


2015. szeptember 3., csütörtök

Chuck és a 3850/Chuck vs. the 3850

Újabb 21 öltés, ami teljesen elveszett Morgan ingében... :D

Another 21 stitches that got completely lost in Morgan's shirt... :D

Előtte/before:


Utána/after:


2015. szeptember 2., szerda

Dogwood Chapel 009

8 öltésnyi 899. :)))

8 stitches of 899. :)))

Előtte/before:


Utána/after:


2015. szeptember 1., kedd

Arrow 072

A zöldhullám tovább folytatódik 906 öltésnyi 966-ossal, ismét a háttérben! :)) Egyben egy kicsit a jövőbe tekintettem, és az elkövetkező 10 színt nézve úgy tűnik, ezt a zöldhullámot csak egyszer fogja egy kis sötétbarna megtörni, tehát nagyon úgy néz ki, hogy a felirat lesz, ami legelőször fog elkészülni a képből! :)))

The greenwave continues with 906 stitches of 966, once again in the background! :)) I've also looked into the future a little bit, and seeing the next 10 colors it looks like the greenwave will only be broken once by some dark brown, so apparently the first part of the pic that will be finished is the title! :)))

Előtte/before:


Utána/after: